prefacio
las estructura de verbos
el uso de la tarjeta
primer grupo
segundo grupo
tercer grupocuarto grupo
B.  LAS ESTRUCTURAS DE VERBOS

1.  Todos los verbos infinitivos consisten en "la raiz" y "la terminacion".

EJEMPLOS-
                              raiz  terminacion
                                ↓         ↓
    jana-su(hablar)     : Jana - su
    no- mu(beber)     : no    - mu
    era-bu(escoger)   : era   - bu
    ka-ku(escribir)     : ka    - ku
    mi-ru(ver)           : mi    - ru
    tuka-u(usar)        : tuka - u

2.  Todos los verbos terminan en "u" de la vocal.

EJEMPLOS
     jana-su(hablar)     no-mu(beber)     era-bu(escoger)     ka-ku(escribir)     mi-ru(ver)   

3.  La vocal de delante de lo ultima esta el fin de la raiz.


EJEMPLOS-
     la vocal de delante                        la vocal de delante
     de la ùltima "u"                             de la ùltima "u"
          ↓                                                 ↓
   j a n a - s u                                   t a b e - u
       ↑       ↑                                       ↑        ↑  
     raìz   terminaciòn                       raìz    terminaciòn
                              
     

4.  Hay nueve tipos de las terminaciones y todos los verbos infinitivos tienen una de    nueve tipos de las terminaciones.

     -bu :  aso-bu(jugar),era-bu(escoger),jako-bu(llamar),sake-bu(exclamar)
     -gu :  iso-gu(correr),ko-gu(remar),to-gu(afilar),tuna-gu(atar)
     -ku :  o-ku(poner),ka-ku(escribir),ki-ku(escuchar),na-ku(llorar)
     -mu:  ka-mu(morder),no-mu(beber),su-mu(vivir),tano-mu(pedir) 
     -ru :  ku-ru(venir),tabe-ru(comer),tome-ru(parar),u-ru(vender)
     -su :  jo-su(secar),ka-su(alquilar),ke-su(apagar),o-su(empujar)
   -suru:  kanri-suru(administrar),kanka-suru(pelear),unten-suru(condicir)
      -tu:  ka-tu(ganar),ma-tu(esperar),mo-tu(tener),u-tu(disparar)
       -u:  a-u(ver),jara-u(pagar),ka-u(comprar),tuka-u(usar)

C.  CONFUGACIONES DE VERBOS 

1. Los verbos confugan sus terminaciones muchas veces cuando les siguen los    auxiliares,las confunciones,etc.


EJEMPLOS-
     Puedes   comerte
  ese pastel.
   (mo-ii-des) (tabe-te) (sono keeki-o)
 [=Sono keeki-o tabe-te  mo-ii-des.]
      Encontrè     a Carmen  mientras    paseaba    por la calle.
   (dea-i-màsita) (Carmen ni)   (toki)   (aru-ite i-ta)  (toori o)
 [=Toori o aru-ite i-ta  toki Carmen ni dea-i-màsita.]

2.  Las rìces no cambian nunca mientras les siguen los auxiliares,las posposiciones,etc.     Solamente las terminaciones se confugan.

EJEMPLOS-
       Fui      a comprar  verdurs  al supermercado.  [comprar = ka-u]
 (i-ki-masita) (ni)  (ka-i)   (yasai-o)     (suupaa e)
 [=Suupaa e yasai-o ka-i  ni i-ki-màsita.
        Tendrè que          llamar     a Pedro  esta noche.  [llamar = denwa-suru     
 (nakute wa-ikemàsen) (denwa-si) (Pedro ni)  (konban)
 [=Konban Pedro ni denwa-si nakute wa-ikemasen.]

3. Los verbos con las terminaciones mismos hacen unos cambios mismos cuando siguen   auxiliares,las confunciones,etc. mismos.

EJEMPLOS-
     Siempre       tomo     la leche caliente.  [tomar = no-mu]
      (itumo)  (no-mi-mas)  (atui miruku-o)
 [=Watasi-wa itumo atui muruku-o no-mi-mas.]   [vivir = su-mu]
      Vivirè      en Yokohama  el pròximo año.
 (su-mi-mas)  (Yokohama ni)     (rainen)     
 [=Watasi-wa rainen Yokohama ni su-mi-mas.]

     Puedes   beber   este cerveza.  [beber = no-mu]
  (mo-ii-des) (no-nde) (kono biiru-o)
 [=Kono biru-o no- nde mo-ii-des.]  
     Puedes    hacer   con ese lana   un suèter  de punto. [hacer de punto=a-mu]
  (mo-ii-des) (a-nde) (kono keeto de) (seetaa-o)
 [=Kono keeto de seetaa-o a-nde  mo-ii-des.]

D. VERBOS IRREGULARS

1. ¿ Por què "ru" tiene dos columnas en la tarjeta ?


     Verbos con la terminaciòn "ru" puede claficicar en dos clases segùn la conjugaciòn. Por eso la terminaciòn "ru" tiene dos columnas en los grupos de la tarjeta respectivamente.

2. ¿ Què quienen decir "e,i-ru" y "a,o,u-ru" verbos ?

     "E,i-ru" verbos estàn estos que las raices terminan en "e" o "i".

EJEMPLOS-
     a k e - r u(abrir)          m i - r u(ver)
       ↑      ↑                   ↑      ↑
   raìz    terminaciòn   raìz   terminaciòn


     "A,o,u-ru" verbos estàn estos que raices terminan en "a",2o" o "u".

EJEMPLOS-
     t o m a - r u(parar)            o d o - r u(baliar)
         ↑    ↑                        ↑       ↑
    raìz     terminaciòn        raìz    terminaciòn

Puedes llamar dos grupos "e,i-ru" y "a,o,u-ru" verbos respectivamente.

EJEMPLOS-

     Abre  la ventana,   por favor.                     - e,i-ru verbo
   (ake-ru)   (mado-o)  (kudasai)
 [=Mado-o ake-te kudasai.]
        Pedro     està   viendo  la televiciòn.         - e,i-ru verbo
    (Pedro-wa) (i-mas) (mi-ru)    (terebi-o)
  [=Pedro-wa terebi-o mi-te i-mas.]
     Este autobùs       para     en Meguro.           - a,o,u-ru verbo
     (kono bas-wa)  (toma-ru) (Meguro ni)
  [=Kono bas-wa Meguro ni toma-ri-mas.]
       Carmen        hizo     un pastel.                 - a,o,u-ru verbo
    (Carmen-wa) (tsuku-ru)  (keeki-o)
  [=Carmen-wa keeki-o tsuku-ri-màsita.]

NOTA: Ponen la posposiciòn "wa" despuès de el sujeto en japonès.

3. Algunos "e,i-ru" verbos conjugan irregularmente


     Algunos "e,i-ru" verbos conjugan irregularmente. Es decir,las conjugaciones son exactamente igual que las conjugaciones de "a,o,u-ru" verbos.
     Los siguientes estàn algunos "e,i-ru" verbos irregulars.

     ase-ru      ( impacientarse )
     chi-rù       ( dispersarse )
     jai-ru        ( entrar )
     je-rù        ( disminuir )
     i-rù          ( necesitar )
     i-rù        ( estar )
     idi-ru        ( manosear )
     kae-ru      ( volver )
     kae-rù    ( cambiar )
     ki-ru        ( cortar )
     ki-rù       ( ponerse )
     negui-ru    ( regatear )
     nedi-ru     ( torcer )
     ne-ru       ( amasar )
     ne-rù      ( acostarse )
     nigui-ru     ( agarrar )
     si-rù         ( saber;conocer )
     sime-ru     ( humedecerse )
     sime-ru   ( cerrar )
     sube-ru     ( resbalar )
     te-ru        ( brillar )
     yokogui-ru ( cruzar )

NOTA: Los verbos trazado una raya son los verbos regulares.

EJEMPLOS-
     Necesita    este libro.                                 - verbo irregular
       (i-ru)    (kono hon-ga)
    [=Kono hon-ga i-ri-mas.]

NOTA
: Cuando un verbo es "necesitar",la posposiciòn del sujeto es "ga".

        Pedro   està  en Francia .                         - verbo regular
    (Pedro-wa) (i-rù) (Furans ni)
    [=Pedro-wa Frans ni i-mas.]
       Carmen      volviò  a casa.                         - verbo irregular
    (Carmen-wa) (kae-ru) (uchi ni)
    [=Carmen-wa uchi ni kae-ri-mas.]
        Juan    cambiò  de opiniòn.                       - verbo regular
    (Juan-wa) (kae-ru)     (iken o)
    [=Juan-wa iken o kae-màsita.]  
     Cortè  el pan    delgado.                              - verbo irregular
     (ki-ru)   (pan-o)  (usuku)
    [=Pan-o usuku ki-ri-màsita.]
      Siempre   Maria   se pone  la ropa roja.        - verbo regular
      (itsumo) (Maria-wa)  (ki-rù)    (akai fuku-o)
    [=Maria-wa itsumo akai fuku-o ki-mas.]

E. VERBOS EXCEPCIONALES

     Hay tres verbos excepcionales,es decir, "venir(kuru)", "ir(i-ku)" y "hacer(suru)".

      PRIMER GRUPO        INFINITIVO
                 ↓                        ↓
      venir   - kite                 - kuru                    
      ir       - itte                  - i-ku
      hacer - site                  - suru

1. Venir(kuru)


  "Venir(kuru)" es un ùnico verbo excepcional dentro de todos los grupos;en otras palabras,no puede   usar las columas de las terminaciònes "ru" para esa conjugaciòn. Porque todo la forma cambia.Por eso dicen las formas en las fondas de los grupos respectivamente.

EJEMPLOS-
     Vienes      a mi casa      la mañana,por favor.       - PRIMER GRUPO
      (kite)  (watasi-no uchi ni)    (asita)  (kudasai)
     [=Asita watasi-no uchi ni kite kudasai.]
     Pedro    vendrà    aquì    pronto.                        - SEGUNDO GRUPO    
   (Pedro-wa)   (ki)   (koko-ni) (sugu)
     [=Pedro-wa sugu koko-ni ki-mas.]
     Sofìa            puede        venir  a la fiesta.          - TERCER GRUPO
  (Sofìa-wa) (koto deki-mas) (kuru) (paatee ni)
     [=Sofìa-wa paatee ni kuru koto deki-mas.]
     Tendràs que             venir  a las nueve  mañana. - CUARTO GRUPO
  (naku-te wa-ikemasen) (ko)     (ku-di ni)    (asita)
     [=Asita ku-di ni konaku-te wa-ikemasen.]

2. Ir(i-ku)

   "Ir(i-ku)" es un verbo excepcional en ùnico el PRIMER GRUPO. Por eso tienes que usar la forma    conjugado en el fondo del ese grupo. Pero "ir(i-ku)" conjuga regularmente en los otros grupos.

EJEMPLOS
-
         Los niños        pueden      ir    al parque.                - PRIMER GRUPO
    (kodomotachi-wa) (mo-ii-es) (itte) (kooen ni)
     [=Kodomo-tachi-wa kooen ni itte mo-ii-des.]
          Fui        a Tokio    en aviòn.                                 - SEGUNDO GRUPO
  (i-ki-màsita) (Tokio ni) (hikooki de)
     [=Tokio ni hikooki de i-ki-màsita.]
      Mejor que     vais   a pie        al mirador.                   - TERCER GRUPO
  (joo-ga-ii-des) (i-ku) (aruite) (tenboodai made)
     [=Tenboodai made aruite i-ku joo-gaii-des.]
            Tengo que            ir    de compras  por a tarde.  - CUARTO GRUPO
  (naku-te wa-ikemasen) (i-ka) (kaimono ni)    (gogo ni)
     [=Gogo ni kaimono ni i-ka naku-te wa-ikemasen.]

3. Hacer(suru)


  "Hacer(suru)" es un verbo excepcional tambièn; en otras palabras,usamos èste de un verbo y una terminaciones. Por eso,puedes encontrar "suru" entre las terminaciones de la tarjea. La conjugaciòn de "hacer(suru)" es lo mismo que la terminaciòn.

EJEMPLOS-
     Carmen      hizo  sus compras  en esa tienda.     [ hacer = suru ]                
  (Carmen-wa)(su-ru)   (kaimono-o)(sono mise de)              
   [=Carmen-wa sono mise de kaimono-o si-màsita.]        - VERBO
     Carmen           comprò    en esa tienda.            [ comprar = kaimono-suru ]          
  (Carmen-wa)(kaimono-suru (sono mise de)
   [=Carmen-wa sono mise de kaimono-si-màsita.]        - TERMINACIÒN

F. VERBOS PARTICULARS


  Algunos verbos expresan el futuro cuando èstos ponen "mas" del segundo grupo a la terminaciones.

EJEMPLOS-
     Conozco   muy    bien  los vinos  españoles.
       (si-ru)  (totemo)(yoku)    (supein-no wain-o)
    [=Watasi-wa supein-no wain-o totemo yoku si-ri-mas.]    - FUTURO
     Joaquìn     tiene  un hotel  en Karuizawa.
  (Joaquin-wa)(mo-tu)(joteru-o)(Karuizawa ni)
    [=Joaquìn-wa Karuizawa ni joteru-o mo-chi-mas.]           - FUTURO
       Ema     vive   en casa de su  tia.
   (Ema-wa)(su-mu)  (oba no uchi ni)
    [=Ema-wa oba no uchi ni su-mi-mas.]                           - FUTURO
     Aprendo  la conjugaciòn  de  los verbos españols.
     (oboe-ru)      (supeingo-no doosi no katuyoo-o)
    [=Watasi-wa supeingo-no doosi no katuyoo-o oboe-mas.]  - FUTURO

  Estos verbos tiene que usar la forma progresiva del primer grupo.

EJEMPLOS-

     Estoy conociendo   muy   bien  los vinos español.
         (si-tte i-ru)     (totemo)(yoku) (supein-no wain-o)
    [=Watasi-wa supein-no totemo yoku si-tte i-mas.]                - PRESENTE
     Jooaquìn  esta teniendo  un hotel   en Karuizawa.
 (Joaquìn-wa) (mo-tte i-ru)   (joteru-o) (Karuizawa ni)
    [=Joaquìn-wa Karuizawa ni joteru-o mo-tte i-mas.]               - PRESENTE
      Ema   esta viviendo  en casa  de su tia.
  (Ema-wa) (su-nde i-ru)    (oba no uchi ni)
    [=Ema-wa oba no uchi ni su-nde i-mas.]                             - PRESENTE
     Estoy aprendo  la conjugaciòn  de los verbos espanols.
         (oboe-ru)         (supeingo-no doosi no katuyoo-o)
    [=Watasi-wa supeingo-no doosi no katuyoo-o oboe-te i-mas.] - PRESENTE


































inserted by FC2 system